이평춘 시집. 시인은 30대를 일본에서 보냈다. 시인에게 유학은 오로지 혼자였고 투쟁의 연속이었다. 힘들었던 나날에서 출구가 되어 준 것은 노트에 메모를 남기는 것이라 말하는 시인. 그 메모는 시가 되었다. 청춘의 기록이 〈타인의 땅〉으로 남았다.